Two issues processing RAW files with the Leica T
1. Aperture does not yet support the RAW files from the Leica T
2. You may not want the lens corrections baked in the jpg and added to the DNG files.
I've found a way which elegantly gets around these problems:
Processing Leica T DNG files in from Aperture
I hope this is helpful.