@Satrycon,
I really like the results I see you posting with Leica M lenses on the X-H1 :clap::clap::clap:
Having said that I have mostly given up on using manual (Leica M) lenses on any mirrorless camera as I find for the optimum usage of Leica M lenses any Leica M is more appropriate - especially the M10. Sure I have played with that but for me it is not the way to go - which is just my way of shooting and of course completely different from what you prefer.
With my age I really prefer AF for most circumstances and I found already the AF of the X-T2 with earlier FW more than adequate, so the X-H1 must just be stellar and definitely the way to go for me in order to achieve immediately and perfectly focused images almost in any situation. The Fuji AF has meanwhile matured so much that improvements can be made, but they will only be more or less marginal - means we have nearly perfect AF - especially AF-C.
The Fuji lens lineup is so complete today that I would miss NOTHING and IQ from these lenses is stellar - may I say on par with Leica M lenses. So these AF capabilities in combo with the excellent IQ of Fuji lenses makes it a no brainer for me to use native glass.
But again - this is just my very personal and subjective opinion and of course this may differ significantly from yours.
Keep enjoying the X-H1 and Leica glass and PLEASE keep posting these great shots