Hasselblad V system lenses can be used and image beautifully with the XV Adapter, but the lens shutter operation is not supported, so you need to use the eshutter in the X1D (or 907x/CFVII 50c) bodies.
Hasselblad H system lenses are also compatible utilizing the XH Adapter, supporting the lens shutter on all of them. Support for AF depends on having the compatible lens and body firmware installed ... See the Hasselblad website for details on compatibility of H system lenses with the XH Adapter with regards to autofocus, they have a complete list updated just recently.
Stacking the XH and HV Adapters to get lens shutter capability on V system lenses with X system cameras... I think I read somewhere in the past on this or another forum that this was tried and was completely non functional. I wasn't tracking it explicitly because the HV Adapter was way too expensive anyway. The XV adapter lists at $250, the XH Adapter lists at $350 ... the HV adapter was more than double that, if I recall correctly.
With some ingenuity, someone could use an XV Adapter and the lens mount end of a Flexbody to cobble together a working XV Adapter supporting V system lens shutter use, but it's going to cost a bit just to get the parts and it's not going to be particularly well integrated into the X1D or 907x workflow. Now there's a little project to sink your teeth into...
G